Richard Popkin's meticulous translation--the most complete since the eighteenth century--contains selections from thirty-nine articles, as well as from Bayle's four Clarifications.

Brush's critical study of the Essays examines the complex process of writing a self-portrait, showing the ways in which it is an entirely different enterprise from writing autobiography.